メニュー
Cornes Official Blog

Cornesスタッフからのニュース

Oct 6, 2016

TRICK OR TREAT~♪

ブログをご覧の皆様、こんにちは!!!

南港ショールームレディ です♡

 

街を歩くと、笑い顔のかぼちゃがちらほらと目につくようになりました。

いつの間にかハロウィンは、日本の年中行事に仲間入りしたようですね( ・ิω・ิ)

 

e382b8e383a3e38383e382afe383bbe382aae383bbe383a9e383b3e382bfe383b3

 

 

トリックオアトリートを英語で書くとtrick or treatとなります。

 

「トリックオアトリート」の画像検索結果

 

  • trickは「騙す」や「惑わせる」という意味で、子供に当てはめると「イタズラ」という意味になります。

 

  • treatは「おもてなし」という意味で、子供に当てはめると「お菓子をあげる」となります。

 

Halloween OTR at Robins AFB. Warner Robins, Georgia

 

つまり、トリックオアトリートは「お菓子をくれないといたずらをするぞ♡」という意味です。

(これってシンプルに脅迫ちゃいますか?笑)

 

 

 

 

そんなハロウィンにちなんでCORNES南港のtreat(おもてなし)でもいいましょうか。

(無理矢理。笑)

 

 

 

本日のブログは スイーツパライダイス第4 のご案内です♡

 

ご来店いただく、お客様からも大好評いただいております!!

いつもありがとうございます 

 

 

今回のお菓子はハロウィンをテーマにしてみました ٩(•̤̀ᵕ•̤́๑)

 

 

 

日本発祥の高級洋菓子店『アンリ・シャルパンティエ  HENRI CHARPENTIER』です。

 

 

「アンリシャルパンティティエ  」の画像検索結果

 

レシピや製法の研究を重ねてつくり上げるケーキや焼き菓子は、

斬新で洗練されたデザインとともに、心に響く本物のおいしさと、独自の世界観をお届けしてきました。

 

 

 

今回はアンリのハロウィン限定!!クッキープティ・ガトー・アソルティをセットでご提供致します

 

 

「アンリシャルパンティティエ  クッキー 黒猫」の画像検索結果

「アンリシャルパンティ画 ハロウィン クッキー」の画像検索結果

 

ハロウィンを感じさせるクッキー 

 

小さくても本格派、素材の風味にこだわった焼き菓子

 

是非、ショールームでゆっくりとご賞味くださいませ ପ(⑅ ॣ•͈૦•͈ ॣ)ଓ

 

 

 

 

来週よりスタート致します(๑′∀ ‵๑)۶•*¨*•.¸¸♪

(数に限りがございますので、なくなり次第終了とさせていただきます。)

 

 

 

trick or treat~♪とひと声よろしくお願い致します 

(冗談です)

 

※南港ショールームではなにもおっしゃらなくても、ご提供させていただきます。笑

 

 

 

皆さまのご来場、心よりお待ちしております

────────────────────────────────────────

南港ショールーム

営業時間:月曜~金曜/10:00~19:00

土曜・日曜/10:00~18:00

 

大阪サービスセンター

営業時間:月曜~金曜/10:00~19:00 土曜/10:00~18:00

定休日 :日曜・祝日・年末年始

 

〒559-0031

大阪市住之江区南港東9-4-60

06-4703-8508

────────────────────────────────────────

 

 

Oct 6, 2016